Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Essay

Det gode mennesket fra Gwangju

Han Kangs forfatterskap bygger på sjeldent materiale: godhet.

ÅPEN: Han Kang tillater seg et barnlig blikk. FOTO: GORM KALLESTAD, NTB

Han Kang

Light and Thread

Oversatt av Maya West, e. yaewon og Paige Aniyah Morris

Hamish ­Hamilton 2026, 161 sider

En tese: I litteraturen, ja, i kulturen som sådan, står godhet lavt i kurs. Forfattere og lesere trekkes mot ambivalens, det utydelige, det overskridende, det tabubrytende og grensetøyende der vår menneskelighets bruddflater blir synlige. Godheten, derimot, eksisterer i randsonene, og møtes med skepsis: som moralisme, falskhet, som vikarierende motiv for egeninteresse, eller også en egenarta form for dumhet. Om tesen stemmer, eller om det bare framstår sånn for meg når jeg forsøker å forstå den verdenen jeg deler med alle menneskene rundt meg, skal jeg ikke si sikkert, men jeg blir ikke kvitt fornemmelsen av at godhet har noe frastøtende ved seg.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen