Jeg måtte gni meg i øynene: I forbindelse med at Anders Vaa skal begynne som sakprosa-redaktør i Res Publica, poengterer han at han liker «å sette komma på rett plass». Artikkelen på bransjenettstedet Bok365 var basert på en pressemelding forlaget selv stod bak, og av den går det dessuten frem at Vaa har en doktorgrad i lingvistikk og egne bokutgivelser om språk bak seg.