Vil trekke Sametinget mot venstre

Ann-Elise Finbog (72) havnet på vippen i Sametinget. Nå vil hun bruke makta til å trekke samepolitikken i radikal retning.

Ole Magnus Rapp, Alta

På talerstolen: Ann-Elise Finbog, her fra et møte i Sametinget tidligere i år, er eneste representant for Samefolkets Parti i Sametinget. Hun vil jobbe for de utsatte i samfunnet og trekke Sametinget mer mot venstre. Foto: Ole Magnus Rapp

I dag åpner kong Harald en ny fireårsperiode i Sametinget, der også kronprinsen er til stede på den høytidelige åpningen.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Språket

Hvorledes?

Det er ei gåte kva veg me forstår kvarandre.

Øystein A. Vangsnes (Professor i nordisk språkvitskap ved UiT)

Har du tenkt på at svensk nyttar det same spørjeordet for spørsmål om grad/omfang og måte? Hur gammal är du? Hur mår du? Det gjer både engelsk og tysk òg, men på norsk har me to ulike ord: Kor gammal er du? Korleis går det? Eller på bokmål: Hvor gammel er du? Hvordan går det? På hi sida brukar me det same spørjeordet i gradsspørsmål og spørsmål etter stad: Kor bur du? Det gjer ein ikkje på svensk (og engelsk og tysk): Var bor du?, ikkje *Hur bor du?

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Kunstig intelligens

Sviket i teksten

Fram til november 2022 har vi antatt at tekster kommer med en form for intensjon, og knytter seg til noe menneskelig. Slik er det ikke lenger.

Anders Kluge (Forsker ved UiO og forfatter av boka «Læring med digital teknologi»)

Illustrasjon: Knut Løvås

La oss tenke oss at du har hatt en liten uoverensstemmelse med din tenåringssønn og du får følgende melding dagen etter: «Hei pappa! Jeg vil bare si unnskyld for at jeg ble sint tidligere. Jeg innser nå at jeg overreagerte, og det var ikke greit av meg. Beklager hvis jeg såret deg. Jeg er glad i deg!»

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn