Resonansstrenger

John Jeremiah Sullivan dveler over spørsmål om amerikansk identitet – og koblingen til hjemlengsel.

John Jeremiah Sullivan

DRØMMEN OM AMERIKA: Representert ved blant annet et postkost med Frihetsgudinnen. Foto: Nasjonalbiblioteket/Norsk utvandrermuseum

Det engelske ordet homesick – som tilsvarer hjemlengsel på norsk – er litt spesielt. Ifølge de vanlige reglene for syntaks og idiomer skulle det bety at man er lei av hjemstedet, ikke at man er syk av lengsel etter det.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Album

Gammel, dansk

Komponist Carl Nielsen kan være vanskelig å forstå.

Magnus Andersson

NASJONALKOMPONIST: En kjølig sådan, ifølge vår anmelder. Foto: Georg Lindstrøm

Carl Nielsen

Clarinet Concerto, Helios, Symphony no. 5

Alessandro Carbonare (klarinett), Bergen Philharmonic Orchestra, Edward Gardner (dirigent)

Chandos

På sett og vis er det tydelig hvordan Carl Nielsens (1865–1931) Helios (1903) skal tolkes. Dette er et tonedikt skrevet i romantisk tradisjon, og beskriver «Stilhed og Mørke – saa stiger Sol under frydefuld Lovsang – Vandrer sin gyldne Vej – sænker sig stille i Hav».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Album

Taylor i tårnet

Taylor Swift tar oss med bak scenen, og gir oss mer informasjon enn vi trenger.

Eirik Blegeberg

ENDELIG, LYKKEN: Swift har funnet mannen i sitt liv. Det høres. Foto: Universal

Taylor Swift

The Life of a Showgirl

Taylor Swift/Universal

Taylor Swift er «cringe». Det er en del av pakka. Hun trykker på alle mulige flaue knapper – helt til sangen får en forløsning, eller overraskende vending.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn