Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Kulturuka

Setninger som griper en i foten

Noen setninger kan forfølge oss, gripe oss i føttene og gi oss angst for friheten.

Sennep i ræva: «Hvis du putter sennep i rumpa på en katt, så løper den til den dør», lyder en kjent myte. Hvis ingen først hadde formulert den som en setning, hadde handlingen heller aldri framstått som en mulighet. Foto: Tor Erik Schrøder, NTB

Jean Ferry skriver i boken «Lokomotivføreren og andre fortellinger» at han egentlig kunne tenke seg å skrive opptil flere romaner for å kunne skrive noen helt bestemte setninger. Han ville reise en katedral for å plassere et stearinlys. Samtidig, når den utsøkte setningen var skrevet, ville det ikke være noen garanti for at han ville fullføre konstruksjonen. Så han bestemmer seg for å presentere dem i løs vekt, én gang for alle, disse setningene som han så gjerne skulle «svøpt inn i en roman».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen