Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Lenin

Lenin på høgnorsk

Den første oversettelsen av Lenin på norsk var i regi av NKP, i en respektfull konservativ språkdrakt. Det kunne ikke AKP-ml leve med.

Illustrasjon: Knut Løvås / knutlvas@gmail.com

Vladimir Iljitsj Lenin (1870–1924) ledet de russiske bolsjevikene før, under og umiddelbart etter den russiske revolusjonen. Han skrev mye. Lenins samlede verker på russisk omfatter 55 bind. Alle de sovjetmedborgerne som seinere ble pålagt å sitere ham i taler, artikler og avhandlinger, hadde med andre ord mye å ta av.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen