Flere etiopiere er blitt intervjuet av etiopiske myndighetspersoner mens det satt internert på Trandum, uten tolk, advokat eller norsk politi til stede. Målet var å bekrefte at de var etiopiske statsborgere, slik at Etiopia kunne ta dem imot. To av dem er tvangsreturnert til Etiopia etter samtalene.
Politiets utlendingsenhet bestrider at det var galt å la etiopiske myndigheter intervjue internerte på Trandum, uten advokat eller vitner til stede.