Den som har sett Bendik Kaltenborns illustrasjoner før, vil kunne identifisere opphavsmannen straks vedkommende ser den fargesprakende, handlingsmettede forsiden til den nye boken hans: Et frodig antrukket par danser – dynamisk og ekspressivt – foran festkledde gjester, et djevelhode og fylte og veltede rødvinsglass.