Philippe Sands

Den siste kolonien. En historie om eksil, rettferdighet og arven fra kolonitiden

Sakprosa

Oversatt av Christian Rugstad

Forlaget Press 2023, 216 sider

I 2018 kunne dommere og tilhørere ved Den internasjonale domstolen i Haag høre et sterkt og lidenskapelig vitnesbyrd fra Liseby Elysé, en 63 år gammel etterkommer etter afrikanske slaver på øygruppa Chagos i Indiahavet. Utgangspunktet var deres langvarige kamp for retten til å vende tilbake til sine hjem, som britiske myndigheter tvangsflyttet dem fra i åra etter 1965 (ja, 1965 er riktig århundre). I 1973 var turen kommet til de rundt 1500 innbyggerne på Peros Banhos, blant dem Elysé. De fikk ingen forklaring, men måtte gå om bord i båten med lite annet enn en koffert. Kjæledyr blei igjen, for så å bli gassa i hjel i et lagerlokale. Elysé var gravid, men mista sitt barn underveis. Andre døde av sorg, eller valgte drukningsdøden.