Det er de beste tider, det er de verste tider. Fellesferien har inntruffet, og den opptrer i all sin velde. Vi som har tatt et valg om å bli i byen, eller forsømt valget om å forlate den, står igjen som ubehjelpelige vitner til at alt det kjente forsvinner for oss.