Berøringsangsten for å beskrive kvinners liv har konsekvenser den dag i dag.

Ord mot ord

KringsjåKarin Haugen29. juni 2023

KVINNELIV: Enrique Simonets «La Autopsia» fra 1890 fikk seinere tittelen «Y tenía corazón!», «Og hun hadde et hjerte!».

Det begynte som et progressivt, feministisk prosjekt og endte med skandale i rettssalen. Hva skal man egentlig kalle jenters kjønnsorgan? En mor og lokalleder i svenske RFSU stilte seg spørsmålet da hun fikk barn. Alternativene var for kliniske, mente hun, og lette etter noe mer hverdagslig – et motsvar til guttenes snopp. Slik ble snippa lansert tidlig på 2000-tallet, og har siden gjort sitt inntog i svensk kultur, i undervisning og ordbøker, det hele i kroppspositivistisk, avmystifiserende ånd.

Skal bygda lastes for bilismen i byene?

Norge sett fra blindsonen

KommentarKarin Haugen29. juni 2023

Ulrik Eriksen

Manøveren var vanskelig, med stor sosial fallhøyde: Man måtte kjøre bilen inn så den sto snute mot stuss mot den andre bilen, og vinduene på førersida kunne rulles ned mot hverandre. Dette skulle gjøres nonsjalant. Jeg kjørte litt fram, litt tilbake, justerte, måtte rygge. Andre biler sto linet opp og bivånet det hele. Sånn var det å være 18 i bygda på kveldstid, og jeg fant raskt ut at min paradegrein ikke skulle være oppstillingen i sentrum, men å røyke sigaretter og spille musikk mens bilen rullet bortover. Jeg har for lengst byttet side og er nå syklisten som skjenner på bilistene der de scroller på telefonen.