Ein mangearta språkjobb
Tekstarar gjer ein imponerande, kreativ innsats.
I 1985 var det rundt 30 tekstarar i sving i NRK, ved tusenårsskiftet, med ganske mange norske kanalar, var det om lag 150 aktive tekstarar. I dag har eg ikkje talet, det svingar jo uansett, men nokre hundre er det, og dei fleste er medlemmer i tekstar-organisasjonen NAViO ( Norsk Audiovisuell Oversetterforening).
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent