Mens Bolsonaro og Lula kjemper om makten i Brasil, vil EU-kommisjonen omgå demokratiet i Europa.

Mercosur rundt Magnette

OrienteringMorten Harper, jurist og utredningsleder i Nei til EU8. oktober 2022

BRASILIANSK BIFF: EU vil ha gjennom en avtale som vil øke kjøttimporten til EU fra blant annet Brasil. Her ser vi et supermarked i São Paulo i 2007. FOTO: MAURICIO LIMA, AFP/NTB MAURICIO LIMA

For seks år siden, i oktober 2016, vakte Paul Magnette internasjonal oppsikt da han som leder for den regionale regjeringen i Vallonia i Belgia blokkerte godkjenningen av EUs handelsavtale med Canada, Ceta. Motstanden skyldtes blant annet frykt for svakere mat- og miljøstandarder, og at avtalen var uformet på de store selskapenes premisser. Ceta-avtalen skulle godkjennes nasjonalt i alle EU-landene, og i Belgia gjaldt det også de regionale parlamentene.

Idar Helle, Morten Harper og Dag Seierstad skriver Orientering i Klassekampen på lørdager.

Overhørt

Det var Gud som innsatte deg.
— Patriark Kirill i hilsen til Vladimir Putin på 70-årsdagen

Ola Honningdal Grytten blir heile tida spurt om å gi råd. Altfor ofte innser han at han ikkje burde sagt ja.

Bondefanga

PortrettAnne Kari Hinna (tekst), Bergen og Aleksandra Hanna Pestka (foto), Oslo8. oktober 2022

IDIOT? Hadde Ola Honningdal Grytten visst kva han sa ja til då han ble leiar for det regjeringsoppnemnde inntektsutvalet for jordbruket, hadde han kanskje ikke stilt opp. – Eg har blitt idioterklært, seier han. Aleksandra Hanna Pestka

Han er seint ute. Ola Honningdal Grytten kjem med vande steg mot inngangen til Noregs Handelshøgskule (NHH) i Bergen berande på ei kastanjebrun pc-veske i skinn. Han haltar ørlite grann. Hofta er kunstig.