Det nærmer seg stengetid og siste sang på et dansegulv i Oslo sentrum. På utestedet Godthåb er det et arrangement for skeive, og kveldens siste DJ, Espen Iden, får gjentatte beskjeder av en vekter om å skru av musikken. Iden og vekteren er ikke enige om hva som skjer videre. Vekteren hevder at Iden gikk til angrep, og at han derfor reagerte med å legge ham i bakken. Den virkelighetsbeskrivelsen motsetter Iden seg. Uavhengig av hvem som gjorde hva, havnet Iden på gulvet med to vektere over seg som holdt ham nede. Da han etter hvert kom seg på beina kalte den ene vekteren han for en «jævla soper».