«Vi har lammede blant våre brukere som klarer å ta oppvasken selv!» sa nylig en hjemmesykepleier, som synets at «du med bare skadd skulder og brukken høyre overarm må da vel også kunne bli mer selvhjulpen!»
Noen må ta oppvasken
DebattHelsevesenet
Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Språklig selvplukk
DebattSpråk
Jeg noterte meg Sofie Marhaugs overskrift til innlegg i Klassekampen 16. juni: «Kraftpolitisk cherry picking». Kan vi ikke si dette på godt norsk – hva med selvplukk? Uttrykket er morsomt og fint på engelsk, men harry på norsk. Jeg har nettopp sett Dagsrevyen og fått vite at turen opp til Prekestolen i Lysefjorden is not a walk in the park – dette kan vil tydeligvis heller ikke uttale på norsk.
