Du kan bla til neste sideBla med piltastene

«De ansatte» tematiserer forholdet mellom menneske, natur og teknologi.

Stiller tilskueren til veggs

AnmeldelseSandra Lillebø
KALDT LYS: Scenografien på «De ansatte» ser mer eller mindre ut som man forventer seg av et science fiction-stykke, med store hvite flater som gjennomlyses av kaldt, blått lys. FOTO: SEBASTIAN DALSEIDE, DNS

Det er langt mellom dødpunktene i Miriam Prestøy Lies regidebut på Den Nationale Scene.

Den Nationale Scene, Lille Scene

Av: Olga Ravn

Oversettelse: Elin Grinaker

Dramatisering: Miriam Prestøy Lie og Idun Vik

Regi: Miriam Prestøy Lie

Med: Camilla Grønli Hartvig, Stig Amdam, Idun Vik, Sissel Ingri Tank-Nielsen, Linda Gathu og Jon Ketil Johnsen. Urpremière 28. mai.

Da jeg laster ned e-bokversjonen av Olga Ravns roman «Dei tilsette» (Samlaget, oversettelse ved Inger Bråtveit), oppdager jeg at nettbrettet ikke klarer å avlese formatet jeg har fått manuset i. Romanen er egentlig formet som en lang rekke vitneutsagn fra det 6000. skip, en romstasjon som befinner seg hundre år frem i tid og hvor besetningen består av både mennesker og menneskeliknende skapninger.