Liv på vingene

Fryd: Fredrik Sjöbergs fargerike tekster flyr høyt og lavt, som sommerfuglene selv.

Erik Steineger

Fredrik Sjöberg

Sommerfuglenes skjærgård

Essay

Oversatt av Alexander Leborg

Cappelen Damm 2022, 166 sider

Er det en god idé å oversette en svensk bok om sommerfugler i Stockholms skjærgård? Ja, så absolutt – når forfatteren heter Fredrik Sjöberg. Han er en av Sveriges fremste, nålevende essayister, og denne boka er en samling fine, små essay som hyller fryd og naturglede med utgangspunkt i hver sin sommerfugl.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Anmeldelse

Vilt og uhemma

Fin i farta: Tekstene i Maia Kjeldset Siverts’ andre bok fyker i alle retninger.

Karoline Henanger

Maia Kjeldset Siverts

Tre av fem overlever ikke

Prosa

Flamme Forlag 2022, 176 sider

Maia Kjeldset Siverts er skikkelig god på å lage historier om folk. De som dukker opp i «Tre av fem overlever ikke», er like mangefasetterte som de er enkle, like prinsippfaste som føyelige. De dukker raskt opp og forsvinner like fort, og man sitter igjen med vind i håret uten å vite helt hva som føyk forbi.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn