Alle i rommet var enige om at noe måtte gjøres. Krigen i Afghanistan hadde allerede pågått altfor lenge, mente flere av møtedeltakerne. Moralen var lav blant soldatene de hadde sendt inn, og opprøret i landet viste ingen tegn til å avta. Tvert imot. «Tida er ikke på vår side», sa parlamentspresidenten om militæroperasjonen. Etterretningssjefen supplerte at fienden var ingen steder og overalt samtidig. «De har gått under jorda, og stikker fram overalt», bemerket han.

Dette er siste del av en serie på fire artikler.