Rett skal vera rett

DebattSpråkSylfest Lomheim, professor i norsk og omsetjing ved Universitetet i Agder19. mai 2021

Rett, Ivar Sørensen? Nei, feil. Eg skreiv ikkje om kor ‘rett’ endetarmen (rectum) er, (slik du påstår den 18. mai). Dét overlet eg til medisinarar. Eg skreiv om ordet. Naturlegvis. Og rectum har med ‘styra’ (regere) å gjera, til liks med ei mengd andre ord: royal, regjering, rex, rektor, region, regent og så vidare.

Falsk balanse i norske medier

DebattIsraelSamia Boutakhrit, lektor19. mai 2021

IKKE DET SAMME: En okkupasjonsmakt kan ikke likestilles med de menneskene den okkuperer, skriver forfatteren. Her fra en protest på Vestbredden.FOTO: JAAFAR ASHTIYEH, AFP/NTB JAAFAR ASHTIYEH

Fra omtrent midten av april i år, har Israel drevet med etnisk rensing av palestinere fra Sheikh Jarrah i Øst-Jerusalem. For ikke å snakke om hvordan israelske soldater har slått hardt ned på fredelige palestinske demonstranter i Jerusalem. Dette kunne vi lese veldig lite om i norske medier.

Den nye grøftekanten

DebattØkonomiOla Kvaløy, professor i samfunnsøkonomi, Handelshøgskolen ved Universitet i Stavanger19. mai 2021

Etter Manifest-leder Magnus Marsdal sitt angrep på meg i Klassekampen, så Agenda rådgiver Hilde Nagell sitt snitt til å innta en slags mellomposisjon. Vi andre driver med grøftekjøring.