Naoise Dolan
I godt selskap
Roman
Oversatt av Hilde Lyng
Aschehoug 2021, 300 sider
Okei, er Naoise Dolan den nye Sally Rooney eller ikke? Etter blurbsene å regne, er det dette som står på spill for den irske forfatteren som i fjor ga ut «Exiting Times». Nå foreligger den norske oversettelsen. Man kan ikke annet enn å hive seg på: Ja, det er likheter mellom Dolan og den andre unge, irske kvinnelige forfatteren: Hos begge blir klasse- og maktforskjeller brukt som kulisser i streite fortellinger om flyktige mellommenneskelige relasjoner, og det funker sånn passe.