I morgon står idrettsutøvarar, eller sportsutøvarar, klare for VM. Hopp og langrenn er både idrett og sport. Kan dei to brukast om einannan? Ja. Men det heiter vel sportsbutikk, ikkje idrettsbutikk? Ja. Så dei to tyder likevel ikkje det same. Ved full liketyding forsvinn det eine. Språket er nådelaust slik; 100 prosent synomymi er ein luksus det ikkje tillèt. Så me går trøystig vidare: Kva er skilnaden på idrett og sport?

Sylfest Lomheim skriv om språk i Klassekampen kvar onsdag.