Forlatt av norske forlag

De siste fem årene ble det importert 78.000 tonn norske bøker fra utlandet, til en verdi av 2,9 milliarder kroner:

Mari Brenna Vollan (tekst), Oslo og Marie von Krogh (foto), Stavanger

DUMPET: Fra Litauen og Slovenia kommer det nå flere lastebiler med litteratur enn for fem år siden. – Arbeidsvilkårene er dårligere der enn i Norge, sier Trond Aril Espedal ved Kai Hansen Trykkeri i Stavanger. Marie von Krogh

Når du plukker opp en bok i en norsk bokhandel, er sannsynligheten stor for at den kommer langveisfra.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Essay

Et spørsmål om verdighet

I dag skal Forfatterforeningen igjen diskutere æresretten. Jesús Alcalá trekker linjer til franske forfatteres krigoppgjør.

Jesús Alcalá, jurist og forfatter

UFORSONLIG: Albert Camus gjorde strykninger i «Myten om Sisyfos» for å få den utgitt i det okkuperte Frankrike. Samtidig var han opptatt av å «utrydde den sykdommen» forræderiet utgjorde. Etter en debatt med forfatterkollegaen François Mauriac besinnet han seg og vektla tilgivelse. FOTO: DOOMIS LEAN, LIFE/GETTY IMAGES Loomis Dean

Unnskyld! Vi har sett uretten, og vi vil vise at vi har sett den. Så på vegne av Forfatterforeningen vil jeg si unnskyld!

Kilder (utvalg): Pierre Assouline: «L’Épuration des intellectuels», Robert Aron: «Histoire de l’épuration», Jacques Boncompain: «Dictionnaire de l’épuration des gens de lettres 1939–1949: ‘Mort aux confrères!’», Jacquelin Lévi-Valensi: «À Combat Éditoriaux et articles (1944–1947)», Peter Novick: «L’épuration française (1944–1945)».

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn