Til Nikolai Astrup. I NRKs program Debatten torsdag 15. oktober, nevnte du ofte et for meg aldeles nytt begrep, nemlig «boligreisen». Jeg har jo registrert at ordet reise er populært. Et raskt nettsøk forteller meg at DNB er en ivrig bruker av uttrykket. Men DNB er en bank. Du skal vel ikke promotere bankuttrykk? Du er minister med ansvar for boligpolitikken. Kan du forklare hva du legger i uttrykket? Hvordan foregår boligreisen? Med Ferrari, med tog, med fly, med sykkel eller kanskje i en luftballong? Hvem er invitert til å delta, kan alle være med? Kleskode? Hvem betaler full pris? Finnes det fribilletter eller rabatterte billetter? Ulike klasser? Er det servering og fri bar for alle? Er det fjordgløtt, grønne enger, sol hele dagen eller grå betong? Så mange assosiasjoner et slikt sammensatt tulleord kan gi! Det skal straks inn i mitt small talk-vokabular: Hvor langt er du kommet i boligreisen, da? Implisitt i uttrykket ligger det vel også en forventning om å komme frem.