Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Skal vi snu klimaskuta hjelper det ikke med bare synd og skam.

Ut av urtilstanden

KJØP EN GEIT, SAVE THE PLANET: Det er egentlig bare å sette i gang med å leve mer miljøvennlig, skriver Stefan Sundstrom. FOTO: BERIT ROALD, NTB Berit Roald

Jeg kjenner en kar som synes at menn er onde. Av natur. Jeg beklaget meg til ham over slakten av bukkekillinger, og at ingen vil spise dem her i Sverige. De blir biogass. Har man geiter for å få melk til geitost, altså chèvre, kan man ikke la bukkekillingene være igjen i flokken. Det blir kaos, seksuell uregjerlighet og bråk. Så de blir slaktet.

Oversatt av Lars Nygaard. Stefan Sundström, Anna Blix, Kathrine Kinn, Frans-Jan Parmentier og Anne Sverdrup-Thygeson skriver om natur, miljø og landbruk i Klassekampen hver fredag.