Ordføreren ber om hjelp

Lampedusa truer med generalstreik

FN maner til felles innsats

KONTRAST: Migranter fra Libya har nettopp ankommet havna på Lampedusa. De siste dagene har hundrevis av migranter ankommet øya. FOTO: ALBERTO PIZZOLI, AFP/NTB SCANPIX ALBERTO PIZZOLI

– Det trengs en felles, europeisk innsats for å sikre humanitær hjelp til båtflyktningene i Middelhavet, sier Charlie Yaxley, talsmann for FNs flyktningbyrå UNHCR, på telefon fra Genève.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Et kyss i Minsk

Øyeblikket

FOTO: AP/NTB SCANPIX

To kvinner kysser under et gammelt hviterussisk flagg på Uavhengighetsplassen i Minsk. Titusener av demonstranter samlet seg i hovedstaden i helga, og nå er hviterusserne inne i sin fjerde uke med daglige protester mot president Aleksandr Lukasjenko.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Horisont

En mislykka stat

USAs venstreside har sviktet historisk

Bhaskar Sunkara

MATUSIKKERHET: Arbeidere i Brooklyn i New York pakker esker med mat som skal fordeles til byens suppekjøkken. I det mektigste landet på jorda sier omtrent 23,9 millioner mennesker at de «noen ganger» ikke har nok å spise, mens 5,4 millioner sier at de «ofte» ikke har nok å spise, skriver artikkelforfatteren. FOTO: SPENCER PLATT, AFP/NTB SCANPIX SPENCER PLATT

Når jeg skriver dette, har USA nettopp passert 180.000 bekreftede koronadødsfall, omtrent en firedel av totalantallet for hele verden. I et titall stater og områder stiger dødstallene fremdeles, så summen kan bare bli høyere.

Oversatt av Inger Sverreson Holmes

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn