Tekst filmar på nynorsk og samisk!

Inger Johanne Ruset, leiar i Kringkastingsringen

PÅ SAMISK: «Jiknon 2» («Frost 2») har, som eit av unntaka, kome på kino med samiske røyster, skriv forfattaren. FILMPLAKAT: DISNEY

Det er ingen grunn til at alle kinofilmar skal synast med undertekstar på bokmål. Den teknologiske utviklinga har gjort det svært enkelt å gje kinoane valet om å syne kinofilmar med nynorsk og samiske undertekstar. I 2011 slutta kinoane å syna filmar i fysisk format på filmrullar og gjekk over til film som digitale filer.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

DebattNav-skandalen

Feil om EØS

Heidi Nordby Lunde, stortingsrepresentant (H)

Både Erling Torkildsen (12. august) og SV-medlem Ruth Solveig Birkeland (10. august) refererer i leserinnlegg til hva de mener de hørte jeg sa i Politisk kvarter 5. august om trygdeskandalen og EØS-regelverket.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn

DebattByggesaker

Trøblete karnapp på tre kvadrat

Svein-Magnus N. Larsen, pensjonert universitetslektor

I møtet med Bergen byggesaksavdeling er jeg kommet borti noe jeg vil kalle høyre-orientert undertrykking av borgerne. Muligens motivert av regjeringen, som mener det er frihetlig og liberal politikk å flytte arbeidsoppgavene til private aktører, og betale godt for dette?

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?

Lag bruker Logg inn