Forskere ved Emory-universitetet i Atlanta mener å ha funnet ut at traumer kan gå inn i arvestoffet og være årsak til atferd i andre og tredje generasjon – minst. Dersom dette stemmer, er det lett å begripe at USA har sitt å stri med når en leser Odd Hølaas’ beretning fra et besøk hos dr. Green, praktiserende lege, også i Atlanta, og dessuten The Great Wizard – Stormesteren av Ku Klux Klan på slutten av 1940-tallet.