Asylsøkere blir utsatt for grov vold som følge av president Donald Trumps «Bli i Mexico»-program:

Lider i bandenes hender

Usa-mexicoPeder Ressem Østring og Benedicte Sørum31. januar 2020

MØTES AV POLITIVEGG: En kvinnelig migrant og barnet hennes må flytte seg unna den meksikanske nasjonalgarden, som er plassert nær Tapachula ved den sørlige grensa til Guatemala. FOTO: MARCO UGARTE, AP/NTB SCANPIX Marco Ugarte

ANSVAR: Tusenvis av asylsøkere til USA lever under livstruende forhold i Mexico. Sivilsamfunnet holder både Trump og Mexicos venstresideregjering ansvarlig.

Drap, kidnapping, tortur, seksuelt misbruk. Det er noen av overgrepene mellomamerikanske migranter har blitt utsatt for som følge av Donald Trumps «Bli i Mexico»-program.

Etter 47 års EU-medlemskap går Storbritannia i dag ut av unionen og inn i en ny, ukjent epoke:

Teppefall og sceneskifte

Yohan Shanmugaratnam31. januar 2020

STJAL SHOWET: Storbritannias konservative statsminister Boris Johnsons valgløfte var «Get Brexit Done». I dag trer britene offisielt ut av EU, og inn i en hektisk overgangsfase. FOTO: BEN STANSALL, AFP/NTB SCANPIX BEN STANSALL

NESTE AKT: Allsang, gråt, lysshow og skuldertrekk. Når Storbritannia i dag trer ut av EU, avsluttes første akt i balladen om brexit. Neste akt blir tøffere, spår EU-parlamentariker.

We used to have it all, but now’s our curtain call/So hold for the applause