Eit av dei mest uforskamma utropsteikna eg kjenner til, har eg funne i Vigdis Hjorths roman frå 2005, «Fordeler og ulemper ved å være til». Det er lenge sidan eg las boka, men dette vesle utropsteiknet og alt som omringer det, det hugsar eg framleis, også fordi forlaget har plassert det bak på boka og framheva det i eit slags slagord for romanen:
Om Nina og Gunvor, Vigdis og Witold, Alf og Rolf – Eivind Myklebust skriv i høve Vigdis Hjorths 60-årsdag.