Anne Applebaum

Rød sult. Stalins krig mot Ukraina

Litteratur

Oversatt av Rune R. Moen

Cappelen Damm 2018, 480 sider

Den amerikanske historikeren, journalisten og forfatteren Anne Applebaum, kjent også i Norge for sitt storverk om de sovjetiske fangeleirene, «Gulag» (2004, norsk oversettelse 2005), har igjen skrevet bok om Sovjetunionen. «Rød sult. Stalins krig mot Ukraina» stikker fingeren – med lang, uklippet negl! – rett inn i et åpent sår i det ukrainsk-russiske forholdet: holodomor. Ordet kommer av ukrainsk «moryty holodom», som ordrett betyr «å drepe med sult» og brukes om den hungersnøden som rammet Ukraina, Nord-Kaukasus, Volga-området fra Kazan og sørover samt Kasakhstan i årene 1932–33.