Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Det er du og jeg som må våkne opp fra klimaødeleggelsens fyllesyke.

Etter en rangel

SKRU IGJEN KRANA! Vi kan ikke fortsette å late som ingenting og vente på en frelser som skal redde oss fra klimaendringene, skriver Stefan Sundstrøm. FOTO: MIGUEL MEDINA, AFP/NTB SCANPIX MIGUEL MEDINA

Den innbilske fornektelsen ser nå ut til å tilhøre fortida. Som en bakfull alkis reiser menneskeheten seg opp. I de utbrente radene av hus i California, på det oversvømte, stinkende torget i Venezia: det går ikke an å overse klimakollapsen.

Oversatt av Lars Nygaard. Øystein Heggdal, Stefan Sundström, Anna Blix, Frans-Jan Parmentier og Anne Sverdrup-Thygeson skriver om natur, miljø og landbruk i Klassekampen hver fredag.