Adelig avstand
Krigskulisser: Daniel Kelhmanns roman om trettiårskrigen har sterke partier, men preges for mye av staffasje og støy.


Daniel Kehlmann
Tyll
Litteratur
Oversatt av Sverre Dahl
Gyldendal 2018, 384 sider
Bak den noe merkelige tittelen på Daniel Kelhmanns siste roman skjuler det seg et navn: Tyll Ulenspiegel: en mytisk skikkelse fra middelalderen, en gjøgler som reiser rundt i det tysk-romerske riket og, i samsvar med sitt embete, avslører samtidens dobbeltmoral. Kehlmann plasserer Tyll i en av de dystreste periodene i tysk historie: trettiårskrigen, som mellom 1618 og 1648 sønderrev de tyske landområdene i endeløs krig, som til forveksling kan minne om vår tids langvarige kriger.
Les hele Klassekampen på nett
Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.
Bli abonnent