Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Hopp av!

Jeg tror at radikale mennesker uskadeliggjøres ved å få gratis taxi hjem.

Stefan Sundström, musiker og skribent

SISTE STOPP FOR RADIKALEREN: Noe skjer når man blir invitert inn i de fine salongene og fester med fiffen. Det beste er å holde seg utenfor, skriver Stefan Sundstrøm. MALERI: ADOLPH VON MENZEL, «MIDDAG PÅ BALL», 1878 (utsnitt)

Jeg sitter i øverste etasje på en gammel gård i Värmland, noen få kilometer fra norskegrensa. Sola lyser over en isblå innsjø, det blåser fra nord. Det er ganske kaldt til tross for at sola skinner og at det snart er juli.

Øystein Heggdal, Stefan Sundström, Anna Blix og Frans-Jan Parmentier skriver om natur, miljø og landbruk i Klassekampen hver fredag. Oversatt av Carline Tromp.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Dagens sukk

Fjollerifaktoren stiger når kriser nærmer seg
— HAUK

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Tolking

Feiltolker på sykehuset

Sykehus avdekket falske tolker

Tolkeforeningen refser dårlige rutiner

Åse Brandvold, (tekst og foto)

ID-KORT: Alexandra Therese Solaas har ID-kort som viser at hun er statsautorisert tolk. Hun mener oppdragsgivere er for sløve. – Jeg kan knapt huske å ha blitt bedt om å vise legitimasjon, sier hun til Klassekampen. Åse Brandvold

– I verste fall kan noen dø, sier Urszula Srebrowska.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn