Du kan bla til neste sideBla med piltastene
Med andre ord

Til knuste drømmers pris

Hvem vil ha en pris fra Svenska Akademien? Vil jeg? Johannes Anyuru om makt, lojalitet og atten kvinners stemmer.

Johannes Anyuru
AMBIVALENT: Johannes Anyuru ble denne uka tildelt Doblougprisen fra Svenska Akademiet. I denne teksten skriver han om kvalene med å ta imot prisen i lys av trakasserings- og overgrepsskandalen rundt Akademiet. FOTO: JESSICA GOW, TT/NTB SCANPIX Jessica Gow/TT

Skrivingen begynte som et sted der de eksakte navnenes intimitet skulle være mulig. Kanskje er det derfor vi så ofte går inn gjennom porten med en kapitulasjon; om det første diktet sier vi at vi skrev det på fem minutter, det er ikke engang et dikt, det er ingenting; vi kaller skrivingen for «ingenting» nettopp fordi det er «alt».

Oversatt av Lars Nygaard. Teksten har stått på trykk i Dagens Nyheter, og er noe forkortet av redaksjonen.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent