Den bitte lille bjørnen vil så gjerne være sammen med den store bjørnen og den skumle tigeren. Den har tidligere lovet at den ikke vil ha noe med tigeren å gjøre. Men det var før den fikk sjansen. Så snart muligheten melder seg, bryter den med tidligere løfter. Den bitte lille bjørnen vet nemlig at om den blir venn med de to store dyrene, vil den få makt. Og makt er viktigere for den bitte lille bjørnen enn å være lojal mot de prinsippene den tidligere har sverget den vil følge.
Urekte norsk: Johannes Flintoe sitt måleri «Seterliv under skagastøltindene». Foto: Frå boka
I mine såkalla formative år las eg ein bråte med bøker som få andre i omgangskrinsen min las, men blant bøkene eg var særleg opptatt av, fanst det også ei som nær sagt alle rundt meg kjende ut og inn: «Fotturar på Sunnmøre» (1999), forfatta av dei røynde fjellfolka Helge Standal og Jon Hagen, fotografert av Gunnar Wangen.
Observatør: Multikunstneren Jacob Wren bedriver effektiv satire over radikal kunstaktivisme.
Susanne Christensen
Harmløse? Pikachuer langs Yokohama-elva i Tokyo. Foto: Yoshikazu Tshuno, AFP/Scanpix YOSHIKAZU TSUNO
Jacob Wren
Polyamorøs kjærlighetssang
Litteratur
Oversatt fra engelsk av Sindre Andersen
House of Foundation 2017, 194 sider
De dansende fontenene utenfor Bellagio-kasinoet på The Strip i Las Vegas likner på mange måter en chorus line med slanke vannsøyler i stedet for dansere av kjøtt og blod. Showet med varierende vannsøyler, lys og musikk er et stort trekkplaster, og du får helt sikkert noen gode bilder du kan dele. Etterpå sto jeg og virret med kameraet mitt, folk var allerede på vei bort mot andre opplevelser i det glitrende lyshavet. Bak meg på fortauet foregikk det en liten fest. Det var Minnie Mus som var den villeste, men Wookie og Pikachu holdt heller ikke tilbake. En flokk maskoter hadde samlet seg, og de hadde øyensynlig gått lei av å være vennlige mot barn og turister. Et Disney-ekorn svingte seg rundt en lyktestolpe og ga seg ut for å være en del av et strippeshow. Minnie Mus hadde fått hetetokter inne i kostymet og gikk rundt med et besynderlig dobbeltansikt: Øverst Minnies tomme smil og nederst et lite, svart ansikt som tittet fram. Det er neppe verdens best betalte jobb å være maskot, de ansiktene jeg så under maskene var alle svarte. Det er hjemløse eller fattige som får disse jobbene.
