Professor i spansk Cecilia Alvstad mener oversettelse via engelsk kan være løsningen for å få mer mangfold i oversettelser til norsk. – Se til Island, sier hun.
– Jeg tror ikke antall kinesiske eller vietnamesiske bøker på norsk kun kommer an på antall tilgjengelige oversettere, sier Cecilia Alvstad, professor i ibero-romansk ved Universitetet i Oslo.