Årets nyord er kommet for å bli

SpråkMette Estep13. desember 2016

TRENDY: «Hverdagsintegrering» i praksis. Unge innvandrere møter eldre ved Haugenstua Omsorgsbolig i Oslo. Foto: Heiko Junge, NTB scanpix

Både «hverdagsintegrering» og «parallellsamfunn» er med på lista over årets nyord.

Statsministeren snakket i nyttårstalen sin om folks daglige innsats for å inkludere flyktninger og asylsøkere. Hun oppsummerte det i ett ord: hverdagsintegrering.

Den amerikanske kritikeren Greg Tate oppsummerer de siste 30 årenes popkultur i boka «Flyboy 2»:

Ny musikalsk maktkamp

Et splittet amerikaMartin Bjørnersen13. desember 2016

GO SISTER: Både Beyoncé og Solange Knowles har i år gitt ut plater med Black Lives Matter-bevegelsen som bakteppe. Her opptrer de sammen på Cochella-festivalen i 2014. Foto: Imeh Akpanudosen, AFP/Scanpix

Greg Tate mener radikaliseringen av amerikansk r’n’b og hiphop er en direkte respons på økende sosial uro. Og han hilser den politiske vendingen velkommen.

– Det kjennes som det syder i vannet nå. Det brygger opp igjen.

Selger mindre kunst til utlandet

Mari Brenna Vollan13. desember 2016

Ikke fornøyd: Gallerist Kim Brandstrup mener norsk kunst har større potensial. FOTO: CHRISTOPHER OLSSØN

Salget av visuell kunst i Norge øker, men det eksporteres færre kunstverk til utlandet, viser ny statistikk.

Salget av visuell kunst økte med 14 prosent fra 2014 til i fjor, men eksporten minker.