For et par år tilbake var Island såkalt «Schwerpunkt» på bokmessa i Frankfurt, der en nyoversettelse av Islendingesagaene – til tysk – skulle presenteres. To kolleger og jeg ble i den forbindelse bedt om å lage hvert vårt slagord – en blurb, som kunne stå på plakater, og jeg lirte av meg følgende: «De islandske sagaene er ryggraden i Nordisk litteratur». Det er nok bakgrunnen for at professor Jørgensen har satt det opp som tittel på mitt foredrag i forelesningsserien om sagaene – forsvar påstanden din, Roy!