Du må være abonnent for å lese denne artikkelen
Allerede abonnent? Logg inn
Leder
Ville veier
- I Årdal kommune i Indre Sogn har norskopplæringen for asylsøkere og flyktninger foregått på bokmål, til tross for at Årdal er en utpreget nynorskkommune. Sogn Avis skrev denne uka at kommunestyret under behandlingen av budsjettet for 2016 enstemmig vedtok at asylsøkere og flyktninger nå skal få opplæring på nynorsk, i tråd med stedets tradisjoner, hovedmålet på skolene og språket som innbyggerne faktisk bruker. Dette har fått Riksmålsforbundets leder Trond Vernegg til å reagere. Til NRK sier Vernegg: «Vi må tenke på den enkelte språkbrukar og omsynet til den enkelte asylsøkjar. 90 prosent av folket skriv bokmål, og 10 prosent skriv nynorsk. For personar som flyttar på seg og har ein annan språkbakgrunn, vil det mest nyttige og praktiske vere at dei lærer bokmål.» Han får støtte av språkforsker Finn-Erik Vinje, som mener det er naturlig at flyktningene tilpasser seg det lokale språket muntlig, men ikke skriftlig.
