Du kan bla til neste sideBla med piltastene
I god tro

Vår tids mørkemenn

Hva er det egentlig Niall Ferguson og Abu Bakr al-Baghdadi har til felles?

Spår europas fall: Den britiske historikeren Niall Ferguson hevder vi befinner oss i en sivilisasjonskrig. Slik retorikk fordummer debatten, mener Mohamed Abdi. foto: siv dolmen

Iblant gjør norske aviser noe som er veldig bra: De oversetter interessante artikler fra internasjonal presse. Det øker innsikten til norske lesere, og kan være en bro til andre lands offentligheter. Men noen ganger er det det stikk motsatte som skjer: Det oversatte materialet fordummer debatten.

Les hele Klassekampen på nett

Få nyhetene som setter dagsorden, analysene som betyr noe og stemmene som teller. Abonner i dag.

Bli abonnent

Allerede abonnent?