Når du kjem inn for landing på Kjevik ved Kristiansand, ser du ned på ein fjord og ei elv som flyt ut i fjorden.
Når juristar avgjer kva elva skal heite, vart det berre tull.
Puerto Ricos selvstendighet seiler opp på den politiske agendaen i Latin-Amerika:
GLEMT: Puerto Ricos uavhengighetskamp har lenge vært oversett. Nå løftes den fram av den nye latinamerikanske alliansen Celac.
Under det første toppmøtet i den regionale alliansen Fellesskapet av latinamerikanske og karibiske stater (Celac) i Venezuelas hovedstad Caracas i 2011, var Puerto Rico bare et kulturelt innslag, representert med hip hop/rock-gruppa Calle 13 med Residente (René Pérez Joglar) som frontfigur. På det tredje Celac-toppmøtet 28. januar var representanter for uavhengighetsbevegelsen i Puerto Rico aktivt til stede.