Skogindustrien som fanden på veggen

Mari Sand Austigard

Tormod Burkey fortsetter stormløpet mot «skogindustrien og dens støttespillere» i KK 25. februar, herunder Kvinner i Skogbruket. Å la all skog stå i uoverskuelig framtid er en skummel vei å gå hvis man vil gjøre noe med klimaspørsmålet. Blander Burkey kortene i sin iver etter å vise hvor forkastelig skognæringa er?

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Naturligvis

Terror og trekol

Al-Shabaab tener no pengar på eksport av trekol. Kva betyr det for Somalia?

Trygve Refsdal

Bra arbeid: Trekol produserast framleis i Somalia, på same måte som på åttitalet. Det kan gje eit lite håp for landet, meiner Trygve Refsdal. Foto: AbdifitahHashi Nor, NTB Scanpix

«Jævla bandittar!» ropar sjåføren min, Ahmed. Vi er på veg ut frå Mogadishu, og etter ein knapp time møter vi ei vegsperring. Bak bommen ser vi menn med gevær. Politi, soldatar eller røvarar? Eller ein miks – litt politi, litt soldatar og litt røvarar?

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Hanseatene

Pirat eller kjøpmann?

Når man som reisende handelsmann langs Sørlandskysten møtte ukjente skip, var det bare ett spørsmål som gjaldt:

Frans-Arne Stylegar

Farefull ferd: «La dem som står på farten, skrifte. Det tok så kort tid for oss å miste livet», står det under et bilde av en forulykket hanseat i kirken i Lübeck. Sjøfolk var omringet av farer fra alle kanter: Vinden, havet – og pirater. Pieter Brueghel d.e., «Storm på havet», 1569.

I Mariakirken i Lübeck kunne man tidligere beskue en fane som var opphengt over bergensfarernes stol. Den var en suvenir fra hanseatenes seier over den fryktede piraten Marten Pechlin utenfor Mandal i 1526. Farene som truet de tyske kjøpmennene på sørlandskysten og videre til Bergen understrekes like tydelig i teksten som ledsager et bilde i den samme kirken: «La dem som står på farten, skrifte. Det tok så kort tid for oss å miste livet», heter det under et bilde av en forulykket bergensfarer.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn