Det er ikke godt å si om tidspunktet for den norske utgivelsen av «Tomater», av den franske forfatteren Nathalie Quintane, er veldig dårlig eller veldig godt (originalen er fra 2010). I kjølvannet av attentatene i Paris og København står radikal tenkning lavere i kurs enn på lenge i offentligheten, og man flokker seg forståelig nok mot det moderate sentrum.