Du kan bla til neste sideBla med piltastene

Kor lang tid vil det gå før vi må revidera grunnlova på nytt?

Språkleg ubalanse

Takka vere godt og iherdig arbeid av opposisjonen og Frp vart det ingen skandale; Stortinget greidde å markera grunnlovsjubileet som planlagt. Men det vart altså ei tekst på stivt og delvis uforståeleg norsk og ei på moderne norsk. § 100 gir døme: «Ytringsfrihet bør finne sted/ Ytringsfridom skal det vere.» Meininga er den same, men her må lesaren vita at bør skal (ja, skal!) oppfattast som skal i moderne norsk. Ikkje særleg praktisk!