Billettkontrolløren Ilyass Alba sitt franske ‘bonjour’ ble ikke tatt godt imot i den nordlige delen av Belgia, der de snakker tysk og nederlandsk. Hendelsen ble tatt videre til Belgias kommisjon for språkkontroll, som konkluderte med at Alba ikke burde ha brukt fransk med mindre noen oppsøkte ham på fransk. Rett skal være rett!