I dag skal det feires halloween. I mange år har jeg hatt et svært distansert og ironisk forhold til denne begivenheten. I min tankeverden har dette vært amerikansk kulturimperialisme på sitt verste, hvis eneste formål er å fylle lommene til handelsstanden, som i norsk kontekst stort sett er synonymt med den kjente lavpriskjeden Nille. Men som mange andre har jeg måttet justere mine perspektiver i møte med virkeligheten. Og i dette tilfellet er virkeligheten identisk med mine barn. De har nemlig ikke et ironisk og distansert forhold til Halloween. For dem er allehelgensaften en høytidsstund, og de vil høyst sannsynlig mene at påstander av typen «amerikansk kulturimperialisme» vil sortere inn under paragrafen om hatefulle ytringer.