Kanskje ligger det noe i William av Malmesburys beretning om stormannsdatteren som ved et sidesprang ble kongemor.

Ælfhilda, den glemte kongemoren

KONGELIG AGG: Den engelske kong Edward smiler da han i et drømmesyn ser kong Magnus falle over bord og drukne. ILLUSTRASJON: MANUSKRIPTET CAMBRIDGE MS EE.3.59 (CA. 1250), CAMBRIDGE UNIVERSITY

Det finnes to fortellinger om trellkvinnen og nonnen Ælfhilda.

Ligger en norsk kongemor gravlagt i Malmesbury Abbey, den berømte klosterkirken i Wiltshire i England? Svaret finner vi kanskje dersom vi går historien om kong Magnus den gode sin mor, Alvhild, nærmere etter i sømmene.