I dag

En bjørne­tje­neste

Uttrykket blir vanligvis brukt i betydningen av at noen gjør andre en tjeneste som er velment, men som får motsatt resultat. Det stammer fra en fabel av La Fontaine som forteller om en bjørn som skal jage bort en flue fra sin herres nese. Han vil gjøre herren sin en tjeneste, men istedenfor knuser bjørnen hodet hans.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Mer fra Klassekampen

Utdanning

På ett punkt gjør norsk skole det bedre enn snittet: Elevene trives og er mindre ensomme enn i mange andre land.

Kunst

Mickael Marman og Martin Sæther tar med seg byens slitte overflater inn i galleri­rommet.

Kronikk

Social­de­mo­kra­terna var for redde for å tape valget til å vinne det. Nå står vi her med et resultat som krever målfoto.