Hva ville Gabo sagt?

Gabriel García Márquez’ mesterverk kan ikke adapteres til film – den største litteraturen kan ikke det.

Ariel Dorfman

«Ni muerto!»: Ropte nobelprisvinner Gabriel García Márquez på spørsmål om «Hundre års ensomhet» kunne bli en film. Foto: Steve Pyke, Getty Images

Den første, men ikke siste, gangen jeg hørte Gabriel García Márquez fullstendig avvise tanken på en filmatisering av mesterverket «Hundre års ensomhet», befant jeg meg i en trattoria på Piazza Navona. Det var i begynnelsen av april 1974.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

Kronikk

En stille innstramming?

Vi har bygget velferdstjenester som er avhengige av et fungerende boligmarked. Når markedet svikter, svekkes også velferden.

Magnus Westbye (Rådgiver, For velferdsstaten)

KRITISK MANGEL: Det kommunale boligmarkedet er underdimensjonert. Det får store konsekvenser for blant annet eldreomsorg, rusomsorg og barnevern, skriver forfatteren. Her en kommunal boligblokk i Sandvika. Illustrasjonsfoto: Tom Henning Bratlie

Fra midten av 1990-tallet har boligen fått en stadig mer sentral rolle i hvordan vi strukturerer velferdstjenestene våre. Gjennom den «boligsosiale vendingen» ble boligfeltet en integrert del av velferdspolitikken og fattigdomsbekjempelsen.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn

DebattSykefravær

Ta grep selv, Vestre!

Astrid Hauge Rambøl (Analytiker i Manifest Analyse)

I sin iver etter å redusere det han mener er et urovekkende høyt sykefravær, rettet helseminister Jan Christian Vestre først pekefingeren mot de syke. Det var blitt for lett å velge å sykemelde seg. Så var det legene sin tur: De er for slepphendte med å skrive ut sykemeldinger. Derfor får de nå mindre penger hvis de skriver ut 100 prosent sykemelding fremfor gradert.

Du må være abonnent for å lese denne artikkelen

Bli abonnent

Allerede abonnent? Logg inn