Venezuelanere har ikke fortjent å bli gjort til statister i sin egen tragedie. Chavist-diktaturet er Venezuelas tragedie, uavhengig av hva den uberegnelige presidenten i Washington måtte finne på å gjøre. Hva Trump gjør og ikke gjør bør ikke være det viktigste utgangspunkt for en analyse av hva som skjer i Venezuela, men heller hva de venezuelanske aktørene gjør og ikke gjør.